Les traditions familiales de Noël ennuient Bay et Daphne. En pleine rébellion, un miracle de Noël se produit, mais tout ne se passe pas comme elles l'espéraient. Dernier épisode de la saison.