Mommy for a Day

Молли очень хочет провести время с мамой, у которой совсем нет времени на дочь. Поэтому Ребекка берёт её с собой на работу. Все в компании заняты грузом охотника МакНи, в котором находится якобы опасный зверь Янкар. В действительности зверёк не представляет никакой опасности, однако умеет увеличиваться в размерах, если намокнет. Незаметно выбравшись из ящика, он быстро становится приятной компанией для скучающей Молли, которого она называет Генри и «усыновляет». Она пытается кому-нибудь его показать, но все слишком заняты работой. Когда обнаруживается, что существо сбежало, Балу и Кит, вспомнив странного зверька в руках Молли, бегут к ней. К тому времени Генри успевает намокнуть и стать гигантом. Разнеся квартиру Ребекки, он устремляется на свободу в долину Янкаров к своей маме, захватив на себе Молли и Кита. Балу и Ребекка летят за ними, как и охотник, желающий поймать Янкара и разбогатеть. Догнав детей, Ребекка затаскивает их в самолёт...

Следующая серия

S01E09 - I Only Have Ice for You