Trade with the Animal Kingdom

Несмотря на первоначальный конфликт, Евразания и Темпест сочли друг друга достойными установления дружеских отношений, и между ними официально начинается дипломатия. Темпест соглашается поделиться своими промышленными технологиями в обмен на сельскохозяйственные технологии Евразании, а Римуру решает использовать яблочный бренди, полученный в результате этого обмена, чтобы в следующий раз установить дружеские отношения с вооруженной нацией Дваргона. Его сопровождают Шуна и Шион вместе с бывшими жителями Дваргона, Кайдзином и тремя братьями-гномами, которых принимают обратно на родину в качестве государственных гостей.

Следующая серия

S02E03 - Paradise, Once More