A Small Paradise

Кай, который разгромил племя Оуг, напавшее на долину, потерял сознание из-за влияния божественного камня Оуг. Когда он пришел в себя, его заботилась Аллуэ из племени Королу. Кай не хочет, чтобы кто-либо приближался к долине, но решает с условием выполнить одну просьбу племени Королу. Вернувшись в деревню, Кай получает вызов на тренировочный бой от лорда Веджина и оказывается в ситуации, когда ему нужно сдерживать свою истинную силу, чтобы его божественный символ не проявился во время сражения.

Следующая серия

S01E05 - The Priest and the Inspector