Когда Орха и её спутники углубляются в окрестный лес, они обнаруживают скрытую крепость племени Макаку. Тем временем, Кай, направляясь в ущелье, находит следы огромной армии и спешит, но сталкивается с племенем Колор. Группа Полека также чувствует приближающуюся опасность. Вскоре они сталкиваются с войсками Оуг, и среди них появляется один из гигантских рыцарей в доспехах — Шестиглавый генерал (Ригдарос) по имени Адулакхан, который преграждает путь Каю и его друзьям. В это время Нада начинает действовать, будучи уверенной в своих догадках.