На собрании группы взаимопомощи Карми проникается историей одной участницы о зависимости её брата. Маркус продает дом покойной матери, а Карми нанимает Луку ему в помощь. Натали приносит ребёнка в ресторан, в то время как Сидни получает звонок из больницы с тревожными новостями.