Kat est confrontée à du racisme. Sutton est sur un projet de shooting photo qui ne l'enchante pas vraiment. Jane doit se défendre par rapport à son dernier article.