Рассказав Соне о связывающем Руиса и Гальвана прошлом агент Маккензи зарождает в женщине сомнения в честности Марко, в то время как Фаусто нанимает киллера с американской стороны, чтобы убрать настырную полицейского. Между тем волнующийся за своё будущее Серисола решает отделиться от Гальвана, но попытка мужчины склонить на свою сторону Элеанор проваливается. Вскоре Марко получает новую информацию от арестованного Дэниэла, в то время как Линдер помогает Еве продолжить путь мщения, а Фаусто пытается сбежать из рассекреченного убежища.