Джарек и Калеб сталкиваются с нежеланием общины Чайнатауна помогать им в расследовании убийства подростка. Муж сестры Терезы оказывается впутан в темное дело.