Очнувшись в камере, Дениз обращается за помощью к Инграм, которой приходится прервать тренировки Тома и срочно вызвать его обратно. Параллельно Лаз даёт первое за долгое время удалённое интервью журналисту, скептичное отношение которого к будущему проекта оказывается трудно изменить, с учётом провала показательного теста. Хагерти же пытается поговорить с дочерью, но, потерпев неудачу, решает попробовать разобраться в ситуации при помощи созданного Маттео виртуального психолога.