Корабль Сойокадзе, превратившийся в гигантскую свалку, обрёк себя на генеральную уборку — и Юрико выиграла армрестлинг, поставив на кон эту уборку и круглосуточное соблюдение дисциплины. Благодаря ей судно засияло как новое. Но прямо перед ними надвигался вражеский крейсер Дроме под командованием Дома...