Sleight of Hand

Д’Артаньян попадает за решетку за участие в дуэли. Арест был специально подстроен, чтобы в тюрьме он смог свести знакомство с неким Вадимом и выведать у того местонахождение секретного склада пороха. Во время официального визита в Шатле Королева Анна подвергается опасности, но ей на помощь приходит Арамис. Миледи Уинтер убеждает Кардинала Ришелье в том, что Д’Артаньян может быть ему полезен. Констанция Буонасье помогает юному храбрецу на время скрыться от преследователей. Вырвавшись на свободу, Вадим собирается устроить крупный взрыв.

Следующая серия

S01E03 - Commodities