Эмма и Рэй предлагают Норману притвориться, что он сбежал, чтобы остановить его отправку и скрыться на территории дома. Норман отказывается, считая, что его побег приведет к провалу планов Эммы и Рэя, но в конце концов принимает их настойчивые уговоры. В день отправки, на следующий день, Норман, который должен был направиться к забору, неожиданно возвращается в дом к вечеру. Удивленные Эмма и Рэй узнают шокирующую правду от вернувшегося Нормана.