Conrad, Kit, Mina et le Raptor travaillent pour sauver la vie d’une étudiante en médecine qui a besoin d’une triple transplantation d’organes, ramenant Bell à la salle d’opération pour l’une des opérations les plus risquées du Chastain. Après que la police ait trouvé la voiture vide de Julian dans un lac voisin, Devon fait une enquête pour découvrir ce qui aurait pu arriver. Pendant ce temps, Mina et le Raptor attaquent Bell pour stopper son affaire avec la compagnie de dispositifs médicaux, Quovadis et Nic prend une décision irréfléchie concernant sa sœur.