Лиззи приходится иметь дело с вызывающими заявлениями своей матери, в то время как появление в Бургундии мальчика, утверждающего, что он молодой принц, угрожает еще больше пошатнуть правление короля Генриха.