Оказавшись в исправительном учреждении, Дик помогает двум нелегалам сбежать из тюрьмы прежде, чем их депортируют. Рэйчел присоединяется к группе беглецов, возглавляемой Дани, после столкновения с отцом подростка. Мерси предлагает Коннору помощь и проявляет интерес к Гару. Расследование приводит Донну в хорошо знакомое место.