Прошёл месяц с момента "Перезарядки на Ханами". Харуто и его друзья перешли на второй курс, и в Инь-Ян школе появились новички. На сцене с приветственным словом выступила сама "гениальная" Дзёдзи Сузука. Как же так, что Сузука, которую должны были поймать за использование запрещённой магии, снова здесь...? С улыбкой, словно у айдола, она смущает Харуто и остальных. В этот момент Сузука замечает Харуто и объявляет со сцены, что он был её первым поцелуем. Шум среди студентов, Харуто с слезами на глазах. Начинается бурный новый учебный год.