Дитрих, Кукловод, захватывает контроль над воздушными кораблями Инквизиции и использует их для атаки на город. Он также посылает ещё больше убийц, чтобы напасть на леди Катерину. Тем временем Абель, Эстер, Ион и Петрос мчатся по городу, пытаясь поговорить с Катериной и уйти от Раду.