Отряд Милиши атакует место возвращения Лунных Рейсов, в результате чего среди гражданских лиц появляются жертвы. Меше и Соши пытаются захватить механического человека Дианы-каунтера, но в итоге сами становятся пленниками.