Лоран узнает, что ∀ — это мобильный костюм, который разрушил древнюю цивилизацию, и о его судьбоносной связи с Тёрн X. В то же время Диана освобождает печать черной истории. Это оказывается видеоматериалом, запечатлевшим космическую войну.