Несколько автоматонов обнаружены в запущенном состоянии, и их магические цепи удалены. Похоже, что виновником является кукловод по имени "Человекоедка", но его личность неизвестна. Райшин получает просьбу от главы дисциплинарного комитета Феликса устранить его, и в обмен на это ему разрешат участвовать в турнире.