Ямато угрожает вторжение варваров с севера, но город, похоже, совсем не обеспокоен. Восемь генералов колонны переходят в контратаку, и Хаку оказывается втянутым в нее.