Силы вторжения берут граждан Ямато в заложники и используют их в качестве передовых войск против генералов Восьми Колонн. Рурути и Хаку отправляются на опасную миссию в тылу врага, чтобы освободить близких заложников.