White Love

На борту Нир-Варна воцарилось настоящее рождественское настроение. Даже капитан Магно нарядился Сантой и все были в приподнятом расположении духа, тогда как мужчины, не знавшие Рождества и привыкшие к празднествам Тарака, только растерянно смотрели и не могли понять такой шумихи. Хибики и Дита, привлечённые любопытством и угощениями, решили помочь и в глубине грузового отсека обнаружили маленькую комнатку, набитую вещами времён колониальных кораблей. Дита нашла видеозапись под названием "X'MAS WITH FAMILY" и предложила устроить просмотр, но на экране оказалась счастливая супружеская пара с детьми. Все были потрясены увиденным, однако...

Следующая серия

S01E11 - Together