На арене продолжается ожесточенная битва между Фукой и Ринне. Фука, обученная техникам старшими из Накадзима, подавляет Ринне, которая, несмотря на трудности и травмы, продолжает сражаться. В сердцах обеих девушек всплывают воспоминания о встрече в детском доме и совместно проведенных моментах. Воспоминания, которые не могут соединиться, сталкиваются в их кулаках.