У Эбби появляется предложение по изменению схемы железнодорожных путей, пока Том сталкивается с неожиданной переменой. Тем временем Кейт и Кас учатся жить дальше без прежней дружбы, а Гас твердо уверен в том, что планы Тома не приведут ни к чему хорошему.