Уокер продолжает налаживать отношения с детьми, но оказывается, что подростки уже привыкли к жизни с Лиамом. Сможет ли герой найти свое место в устоявшемся порядке вещей? Воспоминания об Эмили могут помешать Уокеру снова получить лицензию рейнджера, а Мики расследует дело о подозрительном пожаре.