Мэйбеллин Прэтт является свидетелем по делу Бранта, но, несмотря на опасность со стороны обвиняемого, отказывается от защиты. В целях безопасности Корделл отвозит Прэтт на ранчо Уокеров. Тем временем Стелла не может прийти в себя после нападения.