Куроки пытается обогнать Дьявола Z Акио, но его двигатель выходит из строя из-за чрезмерной нагрузки, в результате чего Акио останавливает свой R33, завершив гонку. Тем временем Куроки ремонтирует двигатель своего R33, устанавливая новый. Позже Симы и Китами отправляются в Осаку, где встречают двух сводных братьев на Lancer Evolution.