Кирие, Мортэ и Топпи оказались в тюрьме. Они были захвачены на месте, куда их занесло. День, когда их передадут Комитету по спасению мира, неумолимо приближается. Хотя Кирие и его друзья просто действовали вместе по обстоятельствам, в этой чрезвычайной ситуации они объединяются, чтобы попытаться сбежать. В то же время тайно продвигается план побега заключенной Аи.