Trap of the Two Perils

Хаос проводит линию мечом на нарисованном в песке круге. Тога и её друзья разрабатывают план, чтобы погубить Яша Химе. Рику предлагает свою помощь. Услышав от Рику слухи о людоедском монстре Тодзэ, Тога и её друзья отправляются на его поиски, но это оказывается ловушкой. Приманенные Тодзэ, они заблудились в пересохшем овраге. Попав в ловушку, созданную с помощью магии, они оказываются в восьмиугольной ловушке. Благодаря манипуляциям Хаоса, Мороа не может выбраться из обрыва, а Тога и Сэцуна застревают на равнине.

Следующая серия

S01E18 - Sesshomaru and Kirinmaru