Gretchen rentre à la maison pour la naissance du bébé de son frère, mais finit par renouer avec un ami de son passé, qui révèle par inadvertance pourquoi Jimmy peut l'avoir quittée.