Shanghai Server

Океанос летит над Шанхаем, родным городом сестер Мэйу и Мэйен. В это время Кё размышляет о том, почему у него исчезла запястье после последней битвы, когда он покинул Зэгапейн Альтир в бассейне школы Майхама Нан. Он приходит к выводу, что бой в Зэгапейн был настоящей виртуальной игрой, и, прыгнув с трамплина, на его лбу появляется иконка селебрити, после чего Кё оказывается перенесен в Океанос. Встретив Сизуно, которая только что закончила встречу, он задает ей вопросы, на что она отвечает: «Все, что ты хочешь знать, содержится в этой игре». Кё сразу же начинает играть. Тем временем Мэйу и Мэйен обращаются к Шиме с просьбой о восстановлении данных с Шанхайского сервера и получают разрешение. Однако, когда Мэйу и Ричелка выезжают на Зэга-танке, они обнаруживают, что в районе Шанхайского сервера расширяется область дефутера.

Следующая серия

S01E05 - Déjà Vu