Murmuration

Митчу удается сбежать из «Рейден Глобал» с лекарством и материнской клеткой. Узнав о том, что Делавен имеет отношение к «Рейден Глобал», команда принимает решение, как действовать дальше. Делавен, как глава службы безопасности «Рейден Глобал», получает задание от Клейтона Берка вернуть материнскую клетку. Хлои и Джейми грозит арест за соучастие в убийстве агента Шаффера. Джейми через знакомого репортера хочет обнародовать всю известную информацию о преступной деятельности корпорации. Хлои с Джексоном приезжают к Делавейну, а Митч в компании Эйба едет к дочери, чтобы передать лекарство. Проштудировав дневник химика, ученые приходят к выводу, что ключ к решению проблемы с животными находится в Замбии.

Следующая серия

S01E10 - Emotional Contagion