Jones est persuadée qu'un patient d'un établissement psychiatrique est un maillon essentiel de l'Armée des 12 singes et envoie Cole enquêter en 2015.