Aniela se met dans l'idée de sauver Maciej qui a volé du sel. L'enterrement de vie de garçon de Bogdan se transforme en nuit de pure débauche, avec un meurtre à la clé.