Le DAAS mène un raid dans la favela où Camila est retenue captive. Lors de l'affrontement, Santiago négocie avec les trafiquants de drogue, mais tout ne se déroule pas comme prévu.