Le FBI refuse d’envoyer du soutien à Emily pour retrouver Nick. Elle se retrouve contrainte de mettre en place un dangereux stratagème, qui la mène face au seul homme capable de lui révéler ou se trouve Nick. Au même moment, quelque part en Europe, celui-ci est drogué et torturé mentalement. Il révèle tout de ses remords et de ses doutes quant à son rôle au sein du FBI, mais aussi au sein de sa famille.
BetaSeries est l’application de référence pour les fans de séries qui regardent les plateformes de streaming. Téléchargez l’application gratuitement, renseignez les séries que vous aimez, et recevez instantanément les meilleures recommandations du moment.
© 2024 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.
Commentaires (4)
Je le sent pas trop le Cal...
Je pense pareil. Nick et Émilie auront été tous les deux torturés. Cela devrait bien les aider à se comprendre dans leur couple. En mal pour un bien on va dire. Mais Nick qui hallucine et voit Alice. C’est pas bon signe. Et Émily qui choisit délibérément de pactiser avec le diable. J’espère qu’elle sait ce qu’elle fait.
personne ne se fait confiance^^. Cal espionne Emily, qui dit bien fort qu'ils vont à la ferme ... Derek espionne Julianne qui, je suis étonnée, aurait pu penser à espionner son chef dans son bureau pendant qu'elle allait dîner. Car si taupe il y a, il doit être haut placé. Emily marche dans cet appartement ravagé comme sur sa vie... Après cette épreuve, Nick aura un nouveau point commun avec son ex-femme Nick : la torture subie. Sauf que contrairement à Emily, elle, elle sera pour après...