Jason se fait passer pour un agent infiltré lorsqu'un courtier en douane disparaît et que le MPU découvre qu'elle est un informateur infiltré du FBI, désormais contraint de transporter une petite fille de l'autre côté de la frontière vers son père criminel.