Dans cet épisode spécial amusant et léger, Miya Tachibana tente de comprendre pourquoi son frère aîné, Junichi, entretient une relation amicale avec de nombreuses filles de son école, alors qu'il n'arrive pas à se trouver une petite amie.