Une jeune immigrante française des années 1990 découvre que le casier de sa nouvelle école est hanté par une hippie nommée Candy Warren, décédée dans un accident de laboratoire de chimie en 1968 et qui a besoin de l'aide de la jeune fille des années 1990 pour réparer le passé.