Le Secret d’Henri 2 - Time To Love

Le Secret d’Henri 2 - Time To Love
? Lyrics ?

---
? TÉLÉCHARGER ?

[Le Secret d'Henri - Saison 1]
Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.beemoov.secrethenri.android&hl=fr
iOS : https://apps.apple.com/fr/app/le-secret-dhenri-visual-novel/id1222611808

[Le Secret d'Henri - Saison 2]
Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.beemoov.secrethenri2.android&hl=fr
iOS : https://apps.apple.com/fr/app/henris-secret-2/id1542783873

---
? NOUS SUIVRE ?

[Le Secret d’Henri]
Instagram : https://www.instagram.com/beemoov/
Facebook : https://www.facebook.com/lesecretdhenri/
Landing page : https://www.lesecretdhenri.com/

[Beemoov]
Instagram : https://www.instagram.com/beemoov/
Facebook : https://www.facebook.com/beemoov
YouTube : https://www.youtube.com/c/BeemoovFR/
Site web : https://www.beemoov.com/

---
?️ PAROLES ?️

[Sheran]
I can’t find the words tonight
As the rain beats down.
My heart is torn apart
As something’s crying out.

[Jay]
When I feel out of place, lost in a dream,
I wish I could break glass ceilings,
Take off this mask I’m wearing.

[Jay & Sheran]
Sometimes, I would like to be brave
Enough to be myself despite adversity.
Sometimes, life brings you gifts and encounters
That cannot be ignored.

[Jay & Sheran]
Time to love, are we close to love and raise awareness?
Now, it is time to shine. Are we shy to shine?
There’s still a fight in us left to win for our freedom.
Listen to what burns deep down, deep inside...

[Jay]
I can hear the words of my soul,
The ones that liven up.
Questions go round and round,
Should I feel ashamed?

[Sheran]
It’s time to wake up, to speak out loud
And scream what we really feel.
I’d rather fly too close to the sun
Than lose who I am.

[Jay & Sheran]
Let’s be the creators of our own choices
And let’s be proud of our disturbing loves.

[Jay & Sheran]
Time to love, are we close to love? Live our uniqueness..
Now, it is time to shine. Are we shy to shine?
There’s still a fight in us left to win for our freedom.
Listen to what burns deep down, deep inside...

[Jay]
I don’t want doubt to stop me,
Just want to rise up and free myself from these chains.

[Sheran]
I’ll dare to be fearless,
I’ll speak our truth and believe in my dreams
In order to change our world.

[Jay]
And If I ever fall, I won’t stop believing in it.

[Jay & Sheran]
There’s still a fight in us left to win for our freedom.
Listen to what burns deep down, deep inside...

[Jay & Sheran]
Time to love, are we close to love? Just be ourselves.
Now, it is time to shine. Are we shy to shine?
We’ll never be the same.

---
? PAROLES TRADUITES (FRANÇAIS) ?

[Sheran]
Ce soir je ne peux trouver les mots
Alors que la pluie tombe.
Mon coeur est déchiré
Alors que quelque chose s’y écrie.

[Jay]
Quand je ne me sens pas à ma place,
Perdu dans un rêve,
J’aimerais pouvoir briser ces plafonds de verre,
Enlever ce masque que je porte.

[Jay & Sheran]
Parfois, je souhaiterais être suffisamment
Courageux(se) afin d’être moi-même malgré l’adversité.
Parfois, la vie apporte des présents et des rencontres
Qui ne peuvent être ignorés.

[Jay & Sheran]
Il est temps d’aimer, sommes-nous proches d’aimer
Et d’élever nos consciences ?
Maintenant il est temps de rayonner. Craignons-nous de briller ?
Nous avons encore un combat à gagner pour notre liberté
Écoutons ce qui brûle en nous, au plus profond...

[Jay]
Je peux entendre les mots de mon âme,
Ceux qui animent.
Des questions tournent en rond,
Dois-je me sentir gêné ?

[Sheran]
Il est temps de se réveiller,
De se faire entendre et crier ce que nous ressentons.
Je préfèrerais voler trop proche du soleil
Que de perdre qui je suis.

[Jay & Sheran]
Soyons les créateurs de nos propres choix
Et soyons fiers de nos amours qui dérangent.

[Jay & Sheran]
Il est temps d’aimer, sommes nous proche d’aimer ?
Vivons notre singularité.
Maintenant il est temps de rayonner. Craignons-nous de briller ?
Nous avons encore un combat à gagner pour notre liberté.
Écoutons ce qui brûle en nous, au plus profond...

[Jay]
Je ne veux pas que le doute m’arrête,
Mais simplement m’élever et me libérer de ces chaînes.

[Sheran]
J’oserai être audacieuse,
Je dirai notre vérité et croirai en mes rêves
Afin de changer notre monde.

[Jay]
Et si jamais je chute, je ne cesserai d’y croire.

[Jay & Sheran]
Nous avons encore un combat à gagner pour notre liberté.
Écoutons ce qui brûle en nous, au plus profond...

[Jay & Sheran]
Il est temps d’aimer, sommes-nous proches d’aimer ?
Soyons simplement nous-mêmes.
Maintenant il est temps de rayonner. Craignons-nous de briller ?
Nous ne serons plus jamais les mêmes.

---
Crédits - “TIME TO LOVE”
Composition : Charly Sahona
Musique : Charly Sahona
Paroles : Charly Sahona
Interprètes : Charly Sahona et Angy Sciacqua
Illustration : Céline Ananian (Nineland)

---
? Idée originale et direction artistique du jeu : Céline Ananian (Nineland)

Nästa avsnitt

S01E26 - Le Secret d’Henri - 7 Jours