Jim fait face à des accusations de brutalité lorsqu'il enquête sur un coursier de drogue dont le colis a été volé par un pickpocket, qui essaie maintenant de vendre lui-même la marchandise.