Alors que Jimmy, toujours débrouillard, se consacre à la vente de téléphones portables, Kim vit un douloureux cas de conscience professionnel et Mike fait des fouilles...