Brandon n'a pas le courage de demander à Valerie de quitter la maison malgré son envie de vivre avec Kelly...