Les del Toboscos ne parviennent pas à rembourser leur dette, ce qui entraîne une embuscade de la part du gang des 7 rivières. Billy jure que lui et les Régulateurs prendront le contrôle de Lincoln et se débarrasseront des voyous. Mais il y a un nouveau shérif.