Unohana Retsu, capitaine de la 4e division, et sa vice-capitaine Kotetsu Isane révèlent aux autres ce qu'elles viennent d’apprendre sur Aizen. En entendant ces révélations, Ichigo comprend qu’Aizen veut tuer Rukia.