Les inspecteurs enquêtent sur deux hommes retrouvés morts dans un parking, mais aucun élément ne permet de les identifier. Un troisième homme, trouvé sur place, inconscient et traumatisé, souffre d'amnésie. Lorsque Pogue découvre sur lui une fleur sauvage séchée dans un livre de poésie, il pense que l'indice est déterminant pour l'identification des victimes et pour savoir si le mystérieux rescapé est réellement amnésique. Mais son associé voit en cet indice une raison pour Pogue de reprendre contact avec son ex-femme, une botaniste.