Originalutgåva 11 avril 2003
Föregående avsnitt S03E10 - Ambush
Antal S03E11
Land Kanáda
Genres Åtgärd, Äventyr
Externa länkar SidanTVDB
IMDB-sida
TheMovieDB-sidan
Senaste uppdatering 7 septembre 2020 - 15:15
på 11 databaser

Hard Time

8 medlemmar

Un jeune artiste est assassiné pendant sa garde à vue. Rapidement, les deux policiers qui l'avaient arrêté, Pogue et Oosterhuis, sont soupçonnés. Pour prouver l'innocence de leurs collègues, Gilliam et Weeks ne disposent que de douze heures. De plus, ils doivent faire face aux investigations de la police des polices.