Walt et Jesse vont chercher des conseils chez un avocat peu scrupuleux quand Badger se fait arrêter par la police. La DEA croit s'être approchée de Heisenberg.